9月10日VMware在官方网站正式开放了vSphere 5.1产品的下载，允许用户对vSphere 5.1进行评估。评估的产品包括英文版及中文版，不需要使用测试许可，可以免费试用60天。在《VMware开放vSphere 5.1评估》一文中我们介绍了如何下载vSphere 5.1镜像软件，本文继续介绍如何从现有的ESXi 5.0升级至ESXi 5.1。

　　1. ESXi 5.0升级前准备

　　首先将需要升级的ESXi 5.0主机上的虚拟机通过vMotion迁移到其他ESXi主机，然后将ESXi 5.1的安装光盘放入ESXi主机的光驱，重启ESXi主机就可以开启ESXi的升级过程了。如下图1所示，直接按回车键，开始安装ESXi 5.1。

图1. 安装VMware ESXi 5.1

　　如图2所示，按“F11”接受VMware最终用户许可协议，开始ESXi 5.1的升级过程。

图2. VMware最终用户许可协议

　　2. 选择正确的ESXi 5.0升级方式

　　如图3所示，在升级至VMware ESXi 5.1时有三种方式可供选择。第一种方式最为常见，那就是升级VMware ESXi同时保留当前的VMFS数据存储格式（VMFS 5）及数据。第二种方式是重新安装ESXi同时保留当前的VMFS数据存储格式（VMFS 5）及数据。和第一种方式的不同之处在于第二种方式将会丢失现有设置，如果选择这种方式会重新安装ESXi，在升级之后必须将虚拟机重新添加到虚拟机清单当中。第三种方式是全新安装VMware ESXi 5.1，会覆盖原来的VMFS数据存储。建议用户选择第一种升级方式。

图3. 选择正确的ESXi 5.0升级方式

　　在图3中选择第一种升级方式并按回车键后，将会看到如下图所示的升级提示：将系统从ESXi 5.0升级至ESXi 5.1，所使用的数据存储为：mpx.vmhba1:C0:T0:L0。按F11键开始升级过程。

图4. 按F11确认升级

　　3. ESXi 5.0成功升级至ESXi 5.1

　　经过数分钟的升级后，如下图5所示，将会看到如下提示信息：系统成功升级至了ESXi 5.1，评估周期为60天。在评估周期结束后如果想继续使用ESXi 5.1必须使用新的许可。取出安装光盘后，按回车键重启服务器然后就可以开始使用ESXi 5.1了。

图5. 重启服务器 完成ESXi 5.1升级过程

　　服务器重启完成后，进入到直接控制台UI下，可以看到ESXi 5.0已经成功升级至ESXi 5.1了，VMkernel的构建版本为799733。
 

图6. 成功升级至ESXi 5.1

　　想学习更多ESXi技巧，可看技术手册《vSphere 5.0与ESXi 5.0教程》与《ESXi 5.0 最新教程》。