• 收益2.81亿美元，较上年同期增长28%
• 经公认会计准则（GAAP）调整后每股收益0.20美元，较上年同期增长67%，未经公认会计准则（GAAP）调整每股收益0.29美元，较上年同期增长53%
• 预收收入8.13亿美元，较上年同期增长25%
• 运营现金流为7700万美元，较上年同期增长20%

　　全球顶尖的开源方案提供商红帽公司（纽约证交所上市代码：RHT）今天公布了截止至2011年8月31日的2012财年第二季度财报。

　　季度总收益为2.813亿美元，较上年同期增长28%。订阅收入为2.383亿美元，较上年同期增长28%。

　　“强劲的销售执行力与客户需求相结合，令我们取得第二季度超出公司指导意见的收入，同时该季度的收入也代表了我们连续第四个季度实现加速的收入增长。”红帽公司总裁及首席执行官卫赫士（Jim Whitehurst）指出，“我们继续保持赢得并加强与红帽合作的企业客户之间的关系，使IT基础架构现代化的同时削减成本，让应用程序能在裸机、虚拟环境和云环境下运行。基于上半年可喜的成绩，我们相信将继续保持优势，并在2012财年成为首个实现开源软件收入10亿的供应商。”

　　第二季度的经公认会计准则（GAAP）调整运营收入为5250万美元，相当于实现18.7%的运营利润。经股票报酬和分期支付费用调整后，第二季度未经公认会计准则调整的运营收入为7640万美元，较上年增长41%。未经公认会计准则调整的运营利润为27.2%，较上年同一季度提高250个基点。

　　本季度净收入为4000万美元，即每股摊薄收益0.20美元，相比之下，去年同一季度净收入为2370万美元，即每股摊薄收益0.12美元。在调整股票报酬和分期支付费用后，该季度未经公认会计准则调整的净收入为5650万美元，即每股摊薄收益0.29美元。与此相比，去年同一季度未经公认会计准则调整的净收入为3680万美元，即每股摊薄收益0.19美元。经公认会计准则（GAAP）调整后和未经公认会计准则调整的净收入都分别包含210万美元的税收优惠，即每股摊薄收益0.01美元。除去税收优惠，本季度经公认会计准则调整后的每股收益为0.19美元，未经公认会计准则调整的每股收益为0.28美元。

　　第二季度运营现金流为7710万美元。与此相比去年同一季度运营现金流为6430万美元。至该季度末，公司的总预收收入余额为8.132亿美元，较去年同期增长25%。至2011年8月31日，公司的现金总量、现金等值物和投资总额为13亿美元。 

　　“我们在销售和研发上的投资不断得到回报，市场占有率增加，并取得了更高的收入和30%的营业额增长。”红帽公司执行副总裁、首席财务总监Charlie Peters说，“第二季度41%的未经公认会计准则调整的营业收入增长以及20%的现金流增长，都证明了我们的生产力在不断提高。此外，今年年初至今，未经公认会计准则调整的营业收入，以及运营现金流相较于上一个财年的上半年相比分别增长了35%和34%。”

　　有关红帽公司财务报告的其它信息，包括非公认会计准则调整结果的核对情况，均列入财务报表中。红帽公司财报将于东部时间今天下午5时开始通过网络直播，普通公众可通过红帽公司投资者关系网站http: //investors.redhat.com访问相关内容。在直播结束后，重播内容将在稍后时间通过网络公布。