八月底在美国举行VMworld 2011大会期间，VMware大中华区执行总裁宋家瑜和VMware大中华区技术总监张振伦接受了记者的采访，下面是问答实录。

　　问：目前，国内用户对于虚拟化的使用存在两极化趋势。有的用户特别认可虚拟化，从开发平台到生产系统都进行了虚拟。而有一些宁愿用专门的小型机去运行某核心应用。如何看待这种情况？

宋家瑜：这跟大型机——客户机——服务器的推广过程的一样的。在满世界都是UNIX的时候，用IBM大机就直奔虚拟化会冒怎样的风险？

VMware大中华区总裁宋家瑜

　　云计算是现代的一个趋势，但在中国发展还比较缓慢。

　　大型机现在还有不少的客户，国内中行、建行、交行、招行、宝钢这些大型机使用客户。我们认为小型机将来不是主流，X86才是主流。

　　问：从虚拟化到云计算，中间的过渡界线不是很明确。多数人认为现阶段的云就是虚拟化。那么VMware目前的策略是让企业实施虚拟化还是虚拟化和云之间的什么步骤？

　　宋家瑜：没有虚拟化就不具备云计算的机制，虚拟化是云的重要开始和基础，而云计算带来的整合是全方位的，包括架构层、物理服务器、存储与网络等。VMware近几年关注如何给客户提供这些服务，以便走向云。

　　并且云计算还有个特点：商业模式。对于企业使用私有云如何收费？未来的收费模式就像用水用电那样的按需收费。

　　张振伦：虚拟化后还不是云，这之间有距离。云计算的重要特点之一就是整合、有弹性。VMware提供产品和服务协助用户构建云计算。

VMware大中华区技术总监张振伦

　　问：我们该从几个层次来理解混合云？

　　宋家瑜：除了我们VMware，IBM、微软、甲骨文等厂商都在谈云计算。云计算不是一家厂商能够掌控的，应该是个很开放的生态环境，其次要以客户为主，解决客户的实际问题。基于客户的需求要定制云计划，我们去年关注混合云，今年的主题就是如何掌控自己的混合云。

　　问：我们知道，VMware主要关注x86，核心也在于虚拟化，业界对你们要成为云架构厂商有疑惑。真正的云厂商是既能管理x86，也能管理小型机。你们如何看待？

　　宋家瑜：如今的环境，客户会使用不同的技术，如大型机、小型机、x86。我们之间的架构不同，但数据能够交换就成。大家也普遍认识到，大型机不会是云计算的架构，小型机定义是广义的，如IBM的本身就具备虚拟化功能。

　　问：VMware中国研发中心团队情况？

　　新品vSphere 5里有十一项功能是中国团队去开发的，vShield，VMware中国研发团队在VMware全球起着越来越重要的作用，这也是值得开心的事情。此外，VMware中国研发中心团队也肩负着VMware产品本地化的任务。

　　问：目前，大家把云计算分为私有云、公有云与混合云，VMware认为未来哪种是主流呢？

　　宋家瑜：未来几年私有云会大放异彩。搭好了这个架构，将来就慢慢走向混合云，这中间的驱动力在于运营的灵活性。如有的客户会将灾备中心放到数据中心里。

　　问：结合这次会议的部署和产品的发布，落实在国内的渠道伙伴政策上面有没有什么新的部署？

　　宋家瑜：在中国，渠道方面加强与那些专注于行业服务的伙伴的合作，与国内一些大公司也有合作。最重要的还是如何在各个行业中落实。

　　此外，我们也关注国内二线城市的覆盖。将一线城市的经验介绍给他们，帮助他们快速实现虚拟化，少走弯路。

　　更多信息参见专题《TechTarget中国：VMworld 2011现场报道》。