话题： VMware vSphere
-
如何使用vSphere PowerCLI创建host profiles？
2010-08-10 | 作者：Hal Rottenberg | 翻译：李哲贤VMware的host profiles可以协助完成一些自动化的、具备重复性的以及紧急的配置管理任务。如何通过使用vSphere PowerCLI结合host profiles来完成对新主机的分发？
-
本期播客：VMware ESXi因vSphere 4.1沾光
2010-08-09 | 翻译：唐琼瑶VMware vSphere 4.1是为ESX hypervisor提供新功能的最后一个版本。除了讨论VMware ESXi，本期播客也包括戴尔与惠普重卖Oracle VM的消息。
-
VMware vSphere 4.1是否值得升级？
2010-07-27 | 作者：唐琼瑶七月中旬，VMware发布了vSphere 4.1，这将是最后一版包含ESX在内的VMware虚拟化管理程序。它包括哪些特点？如何定价？是否值得升级呢？
-
VMware vSphere 4.1对DRS集群的提升
2010-07-25 | 作者：Mike Laverick | 翻译：王越在本文的上半部分中，我们介绍了VMware在vSphere4.1中配备的带有全新“应用程序监控”组件的HA。下面我们将来看看在DRS集群方面的提升。
-
VMware vSphere 4.1对HA的提升
2010-07-25 | 作者：Mike Laverick | 翻译：王越暂且不论概念性的问题，先仔细地看一下vSphere 4.1的新属性。在虚拟机内首先可以看到的第一个改变是在HA集群的“总览”标签页中新引入了“健康状态”选项。
-
VMware亚太区第二季度迅猛发展 vSphere功不可没
2010-07-21VMware公司近日宣布，VMware亚太及日本区在2010年第二季度取得了漂亮的业绩，相较于去年同期，收入同比强势增长81%。
-
点评VMware vSphere 4.1三大功能
2010-07-19 | 作者：Paul Venezia虽然新的版本具有不少新的特性，不过在核心功能和管理界面上VMware vSphere 4.1相对4.0版本没有太大的改变，VMware在此基础上添加了一些企业级的特性……
-
vSphere 4.1：含ESX的最后一版VMware hypervisor
2010-07-19 | 作者：Eric Siebert | 翻译：李哲贤虽然相比而言我仍然更加喜欢ESX一些，但是现在我建议您去开始使用ESXi，而且去着手计划把现有ESX上安装的内容逐步迁移到新的ESXi平台上去。
-
VMware vSphere 4.1持续创新 助中小企业拥抱虚拟化
2010-07-18VMware公司日前宣布，针对中小企业推出新的VMware vSphere™ 4.1解决方案，起价为每处理器83美元。
-
VMware正式发布VMware vSphere 4.1 引领企业迈向云计算
2010-07-13VMware公司今天宣布推出VMware虚拟化平台的最新版本——VMware vSphere™ 4.1，以及一系列虚拟化管理解决方案的扩展套件。