话题： VMware虚拟化产品及组件
-
使用VMware vCAC创建云计算测试实验环境
2013-09-04 | 作者：Stuart Burns | 翻译：张冀川vCloud Automation Center工具在虚拟数据中心中增加了云基础设施管理功能。本文介绍在安装了对云计算环境进行测试的VMware vCAC后，如何对配置进行更改。
-
使用vSphere Storage DRS提升虚拟机的存储性能
2013-09-01 | 作者：Brian Knudtson | 翻译：张冀川VMware从vSphere 5.0开始推出了Storage DRS功能，进行合理设置后，将提升数据存储环境中虚拟机的存储性能。
-
VMware vSphere 5.5：12大最佳更新功能抢先看
2013-08-29VMware vSphere 5.5版本预计在2013年第三季度随vCloud套件发布。届时vSphere 5.5将包含一长串新特征和增强功能。本文盘点了vSphere 5.5中12个最佳更新功能。
-
VMware vSphere DRS之配置篇
2013-07-21 | 作者：Mak King | 翻译：李哲贤上节我们介绍了VMware vSphere DRS的功能，如果你想使用该工具，注意一件事情：不是所有的vSphere版本都有DRS。另外还将介绍如何配置和运行DRS。
-
VMware vSphere DRS之功能篇
2013-07-21 | 作者：Mak King | 翻译：李哲贤VMware的DRS（Distributed Resource Scheduler）是很多vSphere环境中不可或缺的一部分，而且只需简单的配置和操作。但是，不是所有的vSphere版本都包含DRS。
-
vSphere vMotion能够同时迁移多少台虚拟机？
2013-07-15 | 作者：Meredith Courtemanche | 翻译：张冀川在设计vSphere基础设施时，我需要考虑vMotion的哪些限制？虚拟机vMotion能够在使用不同存储的主机之间迁移吗？本文为你一一解答。
-
特刊：走进移动办公新时代
2013-07-10如何运用移动的技术让各位的企业实现移动化，同时提高企业经营的效率，而且创造出非常好的工作环境，同时实现安全，成为企业需要解决的问题。思杰公司总裁兼CEOMark表示，企业必须转变思想，从一开始就设计一个移动化的企业。以战略化的方式实现移动办公的环境。在思杰看来，移动办公战略涉及五大要素。
-
VMware vSphere Hypervisor 5.1安装指南：图文步骤
2013-07-09 | 翻译：李哲贤在做足了《VMware vSphere Hypervisor 5.1安装指南：硬件准备》中的准备之后，我们就开始动手安装啦。
-
VMware vSphere Hypervisor 5.1安装指南：硬件准备
2013-07-09 | 翻译：李哲贤vSphere Hypervisor虚拟化平台和VMware的企业级vSphere及vCloud虚拟化工具是基于同一个hypervisor-ESXi的。这里介绍vSphere Hypervisor 5.1的具体安装步骤。
-
如何在云计算测试环境中安装VMware vCAC
2013-07-03 | 作者：Stuart Burns | 翻译：李哲贤在虚拟集群中占用少量空间并花费一点时间，可以安装和测试VMware为云计算环境准备的管理工具vCAC（vCloud Automation Center）。下面是具体步骤。