话题： ESX与ESXi管理技巧
-
使用免费的ESXi hypervisor定制虚拟机
2013-10-28 | 翻译：张冀川尽管其功能存在一些限制，使用免费的VMware ESXi hypervisor是一种在可用硬件之上创建虚拟环境的廉价方式。
-
使用vCenter Operations Manager驯服惹是生非的虚拟机
2013-10-23 | 作者：Stuart Burns | 翻译：张冀川第一部分介绍了VMware vCenter Operations Manager的基本安装与配置。本文介绍一些有关VMware vCenter Operations Manager的使用技巧。
-
使用vCenter Operations Manager掌控虚拟环境
2013-10-23 | 作者：Stuart Burns | 翻译：张冀川VMware vCenter Operations Manager是VMware提供的报表工具，旨在帮助系统管理员查找并消除虚拟基础设施存在的问题。第一部分介绍基本安装与配置。
-
技术透析：vCenter单点登录的安全结构
2013-10-20我确信，你在由vCenter 5升级到5.1的过程中，与我一样会面临一点困难，而vCenter 5.1引入了vCenter单点登录。为什么引入该组件？
-
对比vSphere Data Protection不同版本的差异
2013-10-20 | 作者：Rob Bastiaansen | 翻译：李哲贤vSphere Data Protection不同版本的相同点？不同点？高级版本中用户获得了什么？本文一一为你介绍。
-
VMware vSphere基础组件：ESXi宿主机集群、vCenter以及共享存储
2013-10-17 | 作者：Alastair Cooke | 翻译：李哲贤无论数据中心架构扩展到多大，好的VMware vSphere虚拟化基础不会变。通过这些基本组件创建可扩展系统的基础。
-
VMware推出VMware Fusion 6和VMware Fusion 6专业版
2013-10-16VMware近日推出具有50多个新功能的VMware Fusion 6以及新版VMware Fusion 6 Professional，为用户带去绝佳体验。
-
如何选择容量大小合理的数据存储
2013-10-15 | 作者：Alastair Cooke | 翻译：张冀川数据存储容量是vSphere设计中的重要话题。大容量数据存储能简化管理，却面临着性能开销风险。小容量数据存储使性能隔离变得更容易，却增加了管理的复杂性。
-
VMware vCloud Suite 5.5和vSphere with Operations Management 5.5上市
2013-10-09VMware今天宣布VMware vCloud Suite 5.5和VMware vSphere with Operations Management 5.5现已全面上市，具有更高的可用性与性能。
-
vSphere client中的光驱配置方式
2013-09-25 | 翻译：王学强如果要在物理机器上运行安装文件，可以在光驱中放入DVD。但是在虚拟机中并没有DVD光驱。在安装虚拟机之前，使用vSphere client来配置虚拟机使用的光驱设备。