话题： ESX与ESXi管理技巧
-
如何进行V2P迁移？（上）
2009-11-03 | 作者：Eric Siebert | 翻译：唐琼瑶关注虚拟化的人都做过或者至少知道P2V迁移过程是将物理服务器转换成虚拟机。不过如果你需要进行V2P（虚拟到物理）迁移将虚拟机退回成物理服务器时，该怎么办呢？
-
如何诊断和处理虚拟机的性能问题？
2009-11-01 | 作者：Stephen J. Bigelow | 翻译：唐琼瑶当我们合理规划和部署虚拟机环境时，理论上讲那些已经被整合到一台物理服务器上的虚拟机，应该可以正常的地运行及提供与原先的物理环境无差别的服务能力。
-
Virtualization Forum 2009：VMware畅谈虚拟化用户与云计算
2009-11-01 | 作者：唐琼瑶VMware公司于2009年10月28日在北京举行了2009虚拟化用户大会——Virtualization Forum 2009。VMware合作伙伴技术经理石峰接受了媒体的采访。
-
Veeam Software出新品加快VMware备份速度
2009-10-29 | 作者：李文涛Veeam Software为VMware推出它的Veeam Backup&Replication 4.0版本。它宣称该软件将利用vSphere平台的新特性来大大提升它的性能；并且增添了一个中央管理控制台。
-
热点新闻：VMware在京隆重举行虚拟化用户大会
2009-10-27今天，VMware公司在北京举行了本年度虚拟化领域最盛大的活动——“2009虚拟化用户大会”(Virtualization Forum 2009）。
-
拥抱自由 创新无限 携手VMware共赢未来
2009-10-262009年10月28日，VMware公司在北京举行本年度虚拟化领域最盛大的活动——Virtualization Forum 2009（即2009虚拟化用户大会）。
-
如何使用VMware vSphere PowerCLI？
2009-10-26 | 作者：Hal Rottenberg | 翻译：李哲贤尽管我要再次申明乏味的VMware管理任务是一项耗时和易出错的工作。但是vSphere PowerCLI的扩展，可以帮助管理员完成一些控制工作。
-
如何安装VMware vCenter Lab Manager 4？
2009-10-21 | 作者：Jon Owings | 翻译：李哲贤VMware vCenter Lab Manager 4给研发团队提供了应用接口的方式——通过创建新虚拟机，并允许对新的虚拟机做创建、配置、使用、快照和撤销等操作。如何安装Lab Manager 4？
-
如何使用VMware vCenter Lab Manager 4？
2009-10-21 | 作者：Jon Owings | 翻译：李哲贤完成VMware Lab Manager的安装后，接下来通过模拟一个研发小组的使用环境，来讲述VMware系统管理员如何在为研发人员提供最佳的服务同时，又不会对日常工作有大的影响。
-
使用VMware Go快速获得新虚拟基础架构
2009-10-14 | 作者：David Davis | 翻译：王越上文我们介绍了VMware Go是什么以及其安装过程。下文是Go如何帮助我把已有Windows PC转换为新VMware ESXi服务器、安装虚拟机、配置ESXi以及报告使用状况。