话题： 服务器虚拟化架构
-
如何通过系统管理工具优化服务器资源利用率？
2009-10-22 | 作者：Andi Mann | 翻译：李哲贤为了使物理资源（如：CPU、内存和网卡）的利用率更高，许多组织已经开始部署服务器虚拟化项目。本文提供了一些如何在虚拟化环境中达到以上目的参考基准。
-
主机和客体虚拟机的定义
2009-10-22 | 作者：Stephen J. Bigelow | 翻译：王越虚拟机通常由两部分组成：主机和客体机。主机是虚拟机的宿主平台，即提供计算资源的硬件，如处理能力、内存、磁盘和网络I/O等。客体机是……
-
如何提升Hyper-V虚拟网络的安全性？
2009-10-20 | 作者：Greg Shields | 翻译：王越在诸如Microsoft Hyper-V这样的虚拟平台内的虚拟交换器可能和物理交换器有点类似，但是虚拟交换器只能够提供物理服务器的一部分功能。
-
使用虚拟系统管理VSM提高服务器整合率
2009-09-23 | 作者：Andi Mann | 翻译：王越在实施和管理服务器虚拟化的其它领域，虚拟系统管理（VSM）工具对于成功的虚拟化技术部署非常有必要。VSM工具是如何提高服务器整合率的？
-
VMware正式提交vCloud API 持续推进开放云计算标准
2009-09-21VMware日前宣布，正式将VMware vCloud API提交至分布式管理任务组（DMTF），为应用程序在内部云和外部云的运行提供统一的移动性、配置、管理和服务保证。
-
用开源虚拟化软件创建应用案例
2009-09-20 | 翻译：李哲贤在本文中，我将阐明一些争议以帮助大家通过使用开源虚拟化软件，而不是用某种专有软件技术，来创建虚拟化应用环境。
-
VMware COO：我们了解微软
2009-09-15“我非常了解微软。”VMware首席运营官Tod Nielsen这样表示。曾经在微软工作12年的Nielsen非常熟悉微软的攻击策略。在刚刚结束的VMworld大会上，Nielsen接受了记者的采访。
-
思杰CEO：IT因虚拟化而简单
2009-09-15 | 作者：邹大斌作为虚拟化技术的最主要供应商之一，思杰如何看待当前的竞争态势，思杰有哪些最新的市场战略？思杰公司总裁兼首席执行官马克·邓普顿回答了这些问题。
-
微软加速推出桌面虚拟化软件
2009-09-14 | 作者：唐风据国外媒体昨日报道，微软已大大加快了下一代企业桌面虚拟化软件的交货时间，同时还将发布Application Virtualization（应用程序虚拟化）的最新补丁。
-
VMware合作伙伴广泛支持vCenter产品系列
2009-09-13VMware公司日前宣布，VMware vCenter™获得了VMware虚拟化合作伙伴生态系统的广泛支持，已有超过200家管理和基础架构合作伙伴宣布支持这一虚拟化管理产品系列。