话题： 服务器虚拟化
-
通过节约hypervisor成本以降低私有云开销
2013-10-27 | 作者：Stephen J. Bigelow | 翻译：王学强私有云可以实现负载的快速部署和动态扩展，但在虚拟化和私有云软件方面需要付出高额费用。组织应该了解私有云的开销，以节约开支和改善私有云的使用情况。
-
如何识别和修复虚拟机性能问题（下）：检查处理器设置
2013-10-24 | 作者：Stephen J. Bigelow | 翻译：李哲贤上部分我们在《如何识别和修复虚拟机性能问题（上）：从完整的检查起步》中介绍了三种方法来识别和修复虚拟机性能问题，这里接着看其他三种方法。
-
如何识别和修复虚拟机性能问题（上）：从完整的检查起步
2013-10-24 | 作者：Stephen J. Bigelow | 翻译：李哲贤虚拟的性能问题总是需重点关注的，资源瓶颈可能会不经意间发生。本系列文章提供的指南可以帮助管理员跟踪和解决可能引起虚拟机性能低下的行为。
-
使用Hyper-V 2012 Cluster Live Evacuations实现虚拟机迁移（下）
2013-10-22 | 作者：Rob McShinsky | 翻译：王学强我们在《使用Hyper-V 2012 Cluster Live Evacuations实现虚拟机迁移（上）》中介绍了如何暂停和转移节点。当问题解决之后，应该尽快地恢复暂停的节点。
-
使用Hyper-V 2012 Cluster Live Evacuations实现虚拟机迁移（上）
2013-10-22 | 作者：Rob McShinsky | 翻译：王学强将虚拟机从一个节点迁移到另外一个节点上有很多种方法和工具，比如Hyper-V 2012 Cluster Live Evacuations。
-
消息：VOA正式加入Linux基金会
2013-10-21据国外媒体报道，开放虚拟化联盟（VOA）与Linux基金会在周一举行的LinuxCon欧洲会议上宣布协作关系，VOA以协作项目正式加入Linux基金会。
-
部署开源云软件的三个原因
2013-10-20 | 作者：Keith Townsend | 翻译：李哲贤什么是企业级环境中正确的OpenStack用户案例？与之相关的成本是多少？让我们通过三个企业应该部署OpenStack的潜在应用场景来了解。
-
重新考虑高可用性架构：横向扩展以节约开支
2013-10-17 | 作者：Alastair Cooke | 翻译：王学强大多数企业的虚拟化平台都为VM提供了不同程度上的高可用性架构，通常建立在共享存储和冗余hypervisor的基础上。对于已经内置高可用性的应用，真的需要这些吗？
-
上海商学院利用“Citrix虚拟化交付中心”构建智慧型多媒体教室
2013-10-16上海商学院选择了Citrix虚拟化交付中心解决方案构建智慧型多媒体教室，首次在全国高校进行建设使用，为Citrix虚拟化校园多媒体教室建设应用创建了特色应用先河。
-
VMware收购Desktone 网络虚拟化平台NSX全面商用
2013-10-15VMware通过收购桌面即服务(desktop-as-a service)公司Desktone，继续推动将整个数据中心虚拟化的计划，包括网络虚拟化平台NSX的商用和桌面虚拟化。