话题： 服务器虚拟化
-
F5 Networks添加vSphere与vCenter集成
2009-07-05 | 作者：Colin SteeleAlex Barrett | 翻译：唐琼瑶在上周，F5 Networks宣布将集成vSphere和vCenter Server，以帮助用户管理虚拟环境及自动化更多的应用交付过程。
-
如何使用虚拟化里的高级NAS功能？
2009-07-01 | 作者：Anil Desai | 翻译：唐琼瑶部署存储时，你选的存储技术合适吗？或者你考虑网络附加存储（NAS）设备作为存储策略的一部分？NAS设备提供了许多新功能，这些高级功能如何有利于虚拟化是本文讨论的重点。
-
虚拟化技术：VMotion实时迁移功能分析（上）
2009-06-30 | 作者：小蚁VMware VMotion能够在两台正在运行的服务器之间进行实时迁移，具有零停机性能，能够大幅度提高服务器的可用性，保证交易数据的完整性。
-
将存储虚拟化的好处分析
2009-06-30 | 作者：Rick Vanover | 翻译：唐琼瑶任何虚拟化部署的基石是存储系统，尽管每种实施包括不同的方式。本文把存储作为虚拟部署中的一个抽象层来讨论，并说明服务器管理员虚拟化存储的好处。
-
虚拟化管理和迁移工具纷纷上市
2009-06-29 | 作者：沈之扬编译我们不妨看一下在越来越拥挤的虚拟化环境迁移和管理工具领域出现了哪些最新的竞争对手。有些工具甚至还是免费的。
-
从软件托管战略角度理解应用虚拟化
2009-06-29 | 翻译：王越应用虚拟化可以使用一种客户端或服务器、两步流程的方法解决这些问题。这个是好消息，坏消息是这个流程不太容易理解。其中部分原因是因为……
-
虚拟化实施三大阶段
2009-06-28虚拟化部署项目包括几个阶段和重大的规划，以满足IT现有的技术环境。如果执行得正确，虚拟化部署的这些阶段能帮助你评估和测量现有的技术资产，并决定你的虚拟化需求。本手册将介绍虚拟化项目实施过程中的三大阶段，教您如何正确执行以便获得成功。
-
如何为虚拟化部署选择存储硬件？
2009-06-24 | 作者：Eric Siebert | 翻译：唐琼瑶在这系列文章的前两个部分中，我们介绍了在为虚拟服务器选择硬件时需要考虑的一些事项。在这部分中，我们将介绍如何选择网络和存储适配器，还有为你的虚拟机选择存储类型。
-
VMware与惠普共推数据中心和应用管理解决方案
2009-06-23VMware日前宣布与惠普公司签署OEM协议，将惠普公司的DDM软件集成到VMware vCenter套件中，并将就新的数据中心管理计划与惠普公司展开合作。
-
甲骨文终结Virtual Iron业务保留其技术
2009-06-23 | 作者：Cade Metz | 翻译：唐琼瑶甲骨文公司(Oracle)已决定结束Virtual Iron业务，只保留其技术。显然，甲骨文只花了一个多月的时间，就快刀砍掉新收购的Virtual Iron的业务。