话题： 管理工具与实践
-
如何进行V2P迁移？（上）
2009-11-03 | 作者：Eric Siebert | 翻译：唐琼瑶关注虚拟化的人都做过或者至少知道P2V迁移过程是将物理服务器转换成虚拟机。不过如果你需要进行V2P（虚拟到物理）迁移将虚拟机退回成物理服务器时，该怎么办呢？
-
如何通过系统管理工具优化服务器资源利用率？
2009-10-22 | 作者：Andi Mann | 翻译：李哲贤为了使物理资源（如：CPU、内存和网卡）的利用率更高，许多组织已经开始部署服务器虚拟化项目。本文提供了一些如何在虚拟化环境中达到以上目的参考基准。
-
VMware为ESX 3.x提供容量规划工具
2009-10-20 | 作者：Alex Barrett | 翻译：唐琼瑶VMware的vCenter CapacityIQ 1.0现在已可用。但是，CapacityIQ 1.0只能用于VMware ESX 3.x和vCenter 2.5环境，不能用于最新的vSphere 4。
-
成功实施P2V迁移的最佳实践（下）
2009-10-19 | 作者：Rick Vanover在本文的上半部分中，我们介绍了成功实施P2V迁移需要的准备工作及系统命名法等。本部分介绍卷影拷贝服务、Window域控制器等。
-
成功实施P2V迁移的最佳实践（上）
2009-10-19 | 作者：Rick Vanover虚拟环境持续证明了其在数据中心存在的价值，许多数据中心的管理者将最终面临从物理系统到虚拟环境迁移任务的挑战。本文将提供一些最佳实践确保迁移的成功。
-
管理微软Hyper-V五大最佳免费工具
2009-10-18 | 作者：Greg Shields | 翻译：王越和其它任何免费的解决方案一样，Hyper-V在本地管理界面方面也有一些小的特质。解决这些限制的一个方法就是通过增加可以承担特定工作的第三方产品。
-
如何设置虚拟内存？
2009-10-13 | 作者：过客在我们平时设置虚拟内存时，由于每个人实际操作的应用程序不可能一样，所以对虚拟内存的要求并不相同，于是我们就要因地制宜地精确设置虚拟内存空间的数值。
-
如何在vSphere 4中使用VMotion？
2009-10-13 | 作者：David Davis | 翻译：王越在本系列的上一部分中，我们介绍了如何在vSphere 4中下载和配置VMotion。现在所有的要求都已经满足，并且VMotion已经配置好，就可以在vSphere 4中运行VMotion。
-
如何在vSphere中下载和配置VMotion？
2009-10-13 | 作者：David Davis | 翻译：王越VMware的VMotion是vSphere众所周知的特点之一。首先我们看一下如何下载和配置VMotion，然后介绍如何在vSphere中一步一步地具体实施VMotion。
-
使用开源Xen实现高性价比P2V转换
2009-10-08 | 翻译：王越合适的虚拟化软件启动成本非常高，这些成本可以通过使用开源Xen实施物理到虚拟（P2V）转换而减少。本文将详细介绍这个过程。