话题： 管理工具与实践
-
Xen-to-KVM虚拟机迁移指南
2010-08-29 | 翻译：李哲贤Red Hat Enterprise Linux 6不支持Xen虚拟机。如果用户升级到这个测试版操作系统，需要同时完成Xen虚拟机到KVM平台的迁移。
-
知识堂：虚拟机在线迁移有何好处？
2010-08-29 | 作者：Stephen J. Bigelow | 翻译：李哲贤多数迁移发生在同种管理程序之下，也因此新的虚拟机保留了其名称及其它特性。尽管物理上虚拟机位于不同的服务器上，它们对于用户而言是完全相同的。
-
如何确保SAN架构持续正常运行？
2010-08-16 | 作者：Greg Shields | 翻译：王越当前的虚拟化技术异常地依赖集中化存储架构。动态迁移和vMotion都要求集中化SAN完成虚拟机的故障恢复和负载平衡。
-
Esxtop: 使用性能指标负责ESX的故障诊断
2010-08-15 | 作者：Greg Shields | 翻译：王越在VMware的ESX服务器中找到合适的性能指标可能会非常复杂，这时候可以尝试使用esctop命令来编译负载的CPU和内存统计信息。
-
初探开源虚拟化和私有云管理工具
2010-08-08今年2月，Convirture公司发布了开源虚拟化管理工具的2.0版本，这款工具专门为开源Xen和KVM虚拟化平台而设计。
-
改善虚拟服务器架构性能的五大方法
2010-08-08 | 作者：Rick Vanover | 翻译：李哲贤管理员经常会努力寻找一些有助于性能改善和提高操作效率的方法，以实现对服务器虚拟化架构的调优。本文提供了改善服务器虚拟化架构效率的五个办法。
-
虚拟架构难题：虚拟机扩展和虚拟机安全
2010-07-22 | 翻译：李哲贤对于IT管理员来说，监控虚拟机对资源的要求、评估虚拟机的性能表现以及完成及时的容量规划等等工作变得要困难地得多。
-
通过路径磁盘解决Hyper-V磁盘I/O性能问题
2010-07-14 | 作者：Rob McShinsky | 翻译：王越固定的和动态虚拟硬盘在Hyper-V工作环境中应用广泛，但也有VHD不能达到管理员所要求的性能。幸运的是Hyper-V也支持稳定挂载在虚拟机主机上的pass-through磁盘。
-
Fibre Channel与iSCSI SAN 谁最在乎？
2010-07-08 | 作者：Greg Shields | 翻译：李哲贤虚拟化应用的展开，低成本问题也使得iSCSI和FC之间的斗争更加地激烈。总之，虚拟化最核心的理念之一依然是：哪种存储架构更加符合应用？
-
省时 巧用Windows故障切换集群的协调器
2010-07-08 | 作者：Greg Shield | 翻译：李哲贤Hyper-V集群存储系统对动态迁移功能的需求，使得Windows故障切换集群系统的复杂性上升到一定的层面。Windows故障切换集群系统如何工作的？
共713条记录